נביא שקר

הנבואה ניתנה לשוטים

חודש: מאי, 2016

Can you caption better than a 4-year-old?

(In English this time)

I recently tried the limits and failure-modes of Microsoft's new CaptionBot. It seems that CaptionBot doesn't really understand what it is looking at.

There are a few counters to that conclusion:

A) Neural networks see the world differently than we do, man!

B) Pfft. The neural-network behind CaptionBot just wasn't trained on enough data.

C) You need to be more forgiving and nurturing. Neural networks are like precious children,  figuring out the world for the first time.

To which I say:

A) Maybe, but then the PR surrounding it shouldn't be "Our bot understands the content of images", but more like "Our bot sort of gets image-classification, and can sort of link that up to Flickr-type captions, if the images are similar to a dataset we trained on".

B) Nonsense.

C) This post.

I managed to secure a 4-year-old's attention for about 20 minutes, and asked him to tell me what was in a series of photos ("describe what you see").

I offered encouragement, but not feedback.

Then I asked CaptionBot to do the same.

Here are the results:

unnamed (9)

4YO: This is a castle and these are buildings and that’s a wall and that’s a sign, and there’s grass

CaptionBot: I think it's a large stone building

unnamed (8)

4YO: I see a eagle and people are falling into the water, and that’s Moses, and those are the bad guys in the water

CaptionBot: I am not really confident, but I think it's a group of stuffed animals

unnamed (7)

4YO: The lion is trying to eat that person up

CaptionBot: I am not really confident, but I think it's a cat playing with a toy

unnamed (6)

4YO: People are pulling the horse with carriages, and they’re pulling it and pushing it and pulling it and pushing it, cause they want to break other people with that horse, and he’ll step on them, and he likes the nice guys

CaptionBot: I am not really confident, but I think it's a group of men standing next to a horse

unnamed (5)

4YO: They’re fighting. That’s Alexander and he’s going to win. He’s holding the bow, the arrow in his mouth. These guys have swords and shields

CaptionBot: I am not really confident, but I think it's a couple of giraffes that are next to a book

unnamed (4)

4YO: The Israelites. They’re tired and they’re walking and they don’t want to live in their land

CaptionBot: I think it's a group of people sitting in front of a building and they seem 😐 😐 😐

unnamed (3)

4YO: People fighting with dragons. The dragons might blow fire on them and eat them. And they’re opening their mouth

CaptionBot: I am not really confident, but I think it's a vase with flowers in it

unnamed (2)

4YO: A kayak, and this guy wants to throw that big rock at the kayak to make it sink it and break it

CaptionBot: I am not really confident, but I think it's a sandwich on a rock

unnamed (1)

4YO: It’s Alexander and his great people. There’s lots of horses, alexander is on his horses, dancing

CaptionBot: I am not really confident, but I think it's a group of people standing outside of a building

unnamed

4YO: Hanukah people carrying Hanukah things and stuff

CaptionBot: I am not really confident, but I think it's an old photo of a stone wall

That'll do, CaptionBot. That'll do. 

מודעות פרסומת

רב מדי נודרת המלכה: חודשי הרצוג האחרונים

bugi.png

ישיבת הסיעה הראשונה 18.3 

יו"ר המחנה הציוני, יצחק (בוז'י) הרצוג, אמר היום (רביעי) כי אין למפלגה כל כוונה להיכנס לממשלתו החדשה של בנימין נתניהו.  "אני גאה במאבק שניהלנו. אנחנו נהיה תחליף ראוי, אמיתי, בכל התחומים ובכל הנושאים לממשלת ימין קיצוני שזמנה קצוב", אמר בישיבת הסיעה הראשונה שקיים ביחד עם ציפי לבני.

"הליכה לאופוזיציה היא האופציה הריאלית היחידה שעומדת בפנינו"

http://www.haaretz.co.il/news/elections/LIVE-1.2590541

אופוזיציה לוחמת 26.3

אני אמרתי ואגיד שוב, אנחנו הולכים להיות אופוזיציה לוחמת, חזקה ובועטת מול ממשלה מסוכנת שתחריף את הבידוד הבינלאומי, תעמיק את העוני ואי השוויון, תמשיך להפיץ פחד ותהרוס כל סיכוי לאופק מדיני בשנים הקרובות".

"בכלל, אני מציע לכולנו לשחק פחות בכיסאות ותפקידים ולהפנות את תשומת הלב הציבורית לעשרות אלפי אמהות ואבות שגם בפסח הקרוב יצטרכו לעמוד בתורים לתלושים ועמותות כדי שלילדים שלהם תהיה ארוחת חג", אומר הרצוג.

http://www.globes.co.il/news/article.aspx?did=1001022509

שמועות על פגישות 13.4

יו"ר המחנה הציוני, ח"כ יצחק (בוז'י) הרצוג, הכחיש הערב (שני) בתוקף פרסום לפיו נועד עם ראש הממשלה בנימין נתניהו בחשאיות. לפי הדיווח של אילה חסון בערוץ הראשון, הפגישה בין השניים התקיימה לפני ימים אחדים ולא היתה בגדר פגישת עדכון שגרתית בין ראש ממשלה ליו"ר אופוזיציה. לפי חסון, היא נשמרה בסוד אפילו מפני מקורביהם ועוזריהם של נתניהו והרצוג והתקיימה במקום ניטרלי.

הרצוג מיהר להכחיש את דבר הפגישה ומסר הערב כי היא "לא היתה ולא נבראה". במפלגתו מיהרו לפרסם הודעה בה נאמר כי המחנה הציוני "מכחיש מכל וכל את הידיעה שפורסמה בערוץ 1 ואת קיום הפגישה שסופר עליה". גורמים במפלגה הוסיפו כי מדובר "בשטויות במיץ. כלום משום כלום".

http://www.haaretz.co.il/news/elections/.premium-1.2613054

שבת תרבות 18.4

יושב ראש המחנה הציוני, חבר הכנסת יצחק הרצוג, הכחיש הבוקר (שבת) באירוע "שבת תרבות" בתיאטרון הבימה בתל אביב את קיומה של פגישה סודית בארבע עיניים עם ראש הממשלה, בנימין נתניהו, לפני כמה שבועות, כפי שדווח השבוע בערוץ הראשון.

הרצוג אמר: "שוחחתי עם ביבי פעמיים מאז הבחירות, לא הייתה שום פגישה חשאית ביני לבינו". לדבריו, נתניהו היה צריך להחליט עם מי הוא מרכיב ממשלה וברור שהוא מעדיף ימין חרדים. "בכל מקרה לא עברו בינינו שום מסרים", הוסיף הרצוג, "פני מפלגת העבודה לאופוזיציה. ההליכה לאופוזיציה היא לא ברירת מחדל אלא עדיפות, ממקומנו שם נחליף את ממשלת הליכוד בעתיד".

http://glz.co.il/1064-61493-HE/Galatz.aspx

המגעים לא יחודשו 26.4

המקורבים מציינים עוד כי המגעים להקמת ממשלת אחדות לא יחודשו. זאת, לדבריהם, משום שראש
הממשלה בנימין נתניהו מעולם לא התכוון לכך ברצינות.

“לא נראה שהמגעים לממשלת אחדות יתחדשו”, אמר אחד המקורבים, “משום שראש הממשלה בנימין נתניהו לא היה רציני מלכתחילה והשתמש במגעים עם המחנה הציוני כקלף מיקוח”.

לפני החג אמר נתניהו בשיחה עם כתבים מדיניים כי המגעים נפסקו בגלל החקירה. על כך אומר המקורב כי “הם נפסקו כי לא היו רציניים. נתניהו לא יכול להציע להרצוג שום דבר – לא מהלך מדיני ולא תיקים. הוא לא מעוניין באחדות”.

http://www.maariv.co.il/news/politics/Article-539429

ספינים מגוכחים 1.5

אלא שלמרות האופטימיות הזהירה בסביבתו של ראש הממשלה בנימין נתניהו, בסביבתו של יו"ר האופוזיציה דחו גם היום (ראשון) את הטענות שההצטרפות לממשלה נמצאת על הפרק. מלשכת הרצוג נמסר: "הופתענו שהיו כמה שעות שקטות מספינים ושמועות של הליכוד אבל עכשיו נרגענו – אנחנו לא נעסוק יומם וליל בספינים האלה. את אותם משפטים, רעיונות וסיסמאות שמענו בלי סוף בשנה האחרונה ובמקום לעסוק בספינים המגוחכים האלה. אנחנו עובדים כדי להילחם בתקציב הדו-שנתי ולהחליף את השלטון במדינת ישראל".

http://www.haaretz.co.il/news/politi/.premium-1.2930724

נתניהו מאשר מגעים 4.5

ראש הממשלה, בנימין נתניהו, אישר היום (רביעי) כי המגעים להקמת ממשלת אחדות היו רציניים אך נקטעו בטרם הבשילו בשל חקירת יצחק הרצוג. הניסיון להרחיב את הקואליציה נכשל, הסביר נתניהו בישיבת שרי הליכוד, כי יש אחד שלא רוצה – כלומר, אביגדור ליברמן – ויש אחד שלא יכול, יצחק הרצוג.

http://glz.co.il/1064-81486-he/Galatz.aspx

קווים כללים 12.5

"אני יודע מה האמת שלי", כתב קודם לכן ח"כ הרצוג. "כולם אוהבים את המושג 'אחדות', אבל בעיניי מה שקובע היא שאלת הדרך המשותפת. אם אקבל את המנדט לעצור את מסע ההלוויות הבא ולבלום את סכנת החרם הבינלאומי, להחזיר את ארצות הברית ואירופה להיות בנות ברית, לפתוח משא ומתן עם מדינות האזור ולהיפרד מהפלסטינים לשתי מדינות כדי לעצור את מסע הטרור המתמיד – אז אדע שהידיים שלי מחזיקות בהגה".

לאחר שהודה למעשה בקיום מגעים, המשיך הרצוג בפירוט רשימת הדרישות שלו: "אם אקבל מנדט להוריד את יוקר המחיה, להגן על הציבור במתווה הגז, לשמור על בית המשפט העליון, לבעוט לכל הרוחות את החקיקה הגזענית המתועבת – כשזה יקרה אדע שהידיים שלי מחזיקות בהגה".

http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4802437,00.html

רשימת דרישות בפייסבוק 13.5

כרזה ובה רשימת התנאים להצטרפות המחנה הציוני לממשלה הועלתה לדף הפייסבוק של יו"ר המפלגה, יצחק הרצוג, והוסרה כעבור זמן קצר. בסביבתו של הרצוג טענו היום (שישי) כי מדובר ביוזמה של עובדת המטה שהעלתה את המסמך ללא ידיעתו. ח"כים ששוחחו עם הרצוג התרשמו גם הם כי לא ידע על הפוסט לפני פרסומו.

http://www.haaretz.co.il/news/politi/1.2942711

שני תיקים לחברי התנועה 15.5

יו"ר המחנה הציוני, יצחק הרצוג, מוסיף לקדם את הצטרפות הסיעה לקואליציה. מקורות בסביבתו הקרובה של הרצוג הבהירו בסוף השבוע כי חרף הביקורת שספג מצמרת מפלגתו, הוא עדיין מעוניין בחבירה לממשלה. "המהלך הזה עדיין יכול לקרות", אמרו, "אם כי הסבירות לכך אינה גבוהה".

הרצוג סבור שהתמיכה בהצטרפות לממשלה בקרב הח"כים של העבודה תגבר אחרי שההסכם יאושר על ידי ועידת המפלגה, שם על פי ההערכות הוא נהנה מרוב. הרצוג הבהיר אתמול (שבת) כי הוא מצפה מהח"כים המתנגדים לקבל את דין התנועה ברגע שההסכם יזכה לתמיכת מוסדות המפלגה. "הכרעת המוסדות הדמוקרטיים של המפלגה תחייב את כולם", אמר הרצוג אתמול.

http://www.haaretz.co.il/news/politi/.premium-1.2943531

מזהה הזדמנות נדירה 15.5

יו"ר המחנה הציוני יצחק הרצוג אמר היום (ראשון) כי הצטרפות מפלגתו לקואליציה עשויה לקדם מהלך מדיני אזורי נדיר. הרצוג לא פירט במה מדובר. במפגש בתל אביב עם עשרות פעילי חוג "מחנה רבין" במפלגת העבודה חשף הרצוג טפח נוסף מהמגעים בינו לבין ראש הממשלה בנימין נתניהו מאז כינון הממשלה.

"אני מאתר הזדמנות אזורית מדינית נדירה שאולי תחלוף ולא תחזור", אמר הרצוג. "אני לא אומר את זה בעלמא אלא בידיעה. היא מסובכת מאין כמותה, היא מורכבת. אני לא יודע אם היא תקרה, אבל יכול להיות שהיא תקרה אך ורק בגלל שינוי במבנה הממשלתי".

http://www.haaretz.co.il/news/politi/1.2944645

מכחיש דיווח בערוץ השני 16.5

ח"כ יצחק הרצוג הכחיש הערב (רביעי) את דבריו של הפרשן אמנון אברמוביץ בנוגע למשא ומתן שהתקיים לכאורה, בין המחנה הציוני לליכוד.

מוקדם יותר דיווח אברמוביץ' כי להרצוג הוצע על ידי הליכוד להצטרף לממשלה ולקבל לידיו את תפקיד שר החוץ והמשנה לראש הממשלה. על פי הדיווח, התנאי שהציבו בליכוד הוא שציפי לבני תישאר מחוץ לממשלה, "הרצוג נאלץ להשיב בשלילה להצעה מחשש לתגובתה של לבני. היא עלולה לעזוב אותנו ולחבור ליאיר לפיד", אמר.

בעקבות הדברים בערוץ 2 אמר הרצוג כי מדובר בשקר מוחלט, "האגדה שסיפר אברמוביץ' הערב על הצעה שהוצעה לי ומדוע נדחתה – בבל"ת ומוכחשת לחלוטין".

עוד הדגיש יו"ר המחנה הציוני כי "מעיתונאי רציני מצופה לבדוק את העובדות במקום לספר אגדות".

הליכוד מסר בתגובה "הדיווח של אמנון אברמוביץ בחדשות 2 אינו נכון. ראש הממשלה או מי מטעמו לא הציע ולא הבטיח להרצוג דבר".

http://www.inn.co.il/News/News.aspx/297947

 18.5 לא לליברמן

יו"ר המחנה הציוני, יצחק הרצוג, הודיע היום (רביעי) כי לא ינהל מו"מ עם נתניהו במקביל לליברמן – אך הבהיר כי הוא אינו סוגר את הדלת לכניסה לממשלה. הודעת הרצוג באה שעות בלבד לאחר מסיבת העיתונאים של יו"ר ישראל ביתנו, אביגדור ליברמן, בה הודיע כי אינו פוסל הצטרפות לממשלה. בעקבות מסיבת העיתונאים של ליברמן זימן אותו ראש הממשלה בנימין נתניהו לפגישה דחופה, היום ב-16:00.

יו"ר המחנה הציוני הוסיף כי "בגלל שעמדתי על עקרונותינו ודרכנו, זו הסיבה שעד היום אין לנו הסכם קואליציוני עם נתניהו. אם הוא רוצה להכניס את ליברמן – שיכניס, ואנחנו נפרק אותו מהאופוזיציה. כעת יותר מאי פעם הבחירה היא בין ליברמן בביטחון לבינינו בביטחון. בין טירוף לשפיות. בין מצור מדיני וכלכלי לבין שגשוג".

http://www.haaretz.co.il/news/politi/1.2947294

מסיבת עיתונאים 18.5

במסיבת עיתונאים שכינס הערב (רביעי) יו"ר האופוזיציה יצחק הרצוג, הוא תקף את חברת מפלגתו שלי יחימוביץ', וטען כי "היא התחננה לקבל תפקיד שר בממשלה", וכי "היא חתומה על מינוי של ליברמן לשר הביטחון". לאחר הכישלון במשא ומתן לכניסת המחנה הציוני לממשלת נתניהו, הוא הצהיר כי "פנינו להחלפת ממשלת ליברמן-בנט", וכי אין בכוונתו להתפטר. ".

"לא נאפשר להם יום אחד של שקט", הוסיף הרצוג. "אני אלכד את כל הכוחות והפעילים עד להחלפתם. נתניהו צריך לזכור שזה היום שבו ויתר על ההזדמנות ההיסטורית להוביל שינוי גדול בחיינו".

הרצוג פירט את רשימת ההתחייבויות של ראש הממשלה נתניהו במהלך המשא ומתן שנכשל, התחייבויות שסירב להעלות על הכתב.